Лапковый быстроперебиратель - это зверек или устройство?